Doodlin'

warming up before boardin'

Bridge and buildings

I doodled this yersterday. I worked on it during my homework breaks. I'm not very happy with the colours, but I like that I used my break time to do something else than scroll through tumblr.

So this was my day: YVR, 4:15 AM

My friend Amanda organized a tumblog so a bunch of my friends and I could upload little comics we draw about everyday life. This summer has been a bit busy for me, between taking summer classes, working on my grad film, visiting my family back in El Salvador, and volunteering at SIGGRAPH, but I'm happy I've had time to finish this little comic. I'll be working on more over the next few days!

Don't forget to visit (and follow!) So, this was my day.

Mangoes and volcanoes

I've been feeling homesick lately, so I'm drawing things that remind me of tropical weather. Also, I'm trying to get more into painting environments! 

Diablito

Cuentos  de Cipotes fanart while I'm between projects at work. CdP is a Salvadoran book of short stories for children. I remember my grandma would read me stories from this book all the time when I was really young.  One of the few stories I've been able to remember word by word through my entire life is this one about a young demon who's kept as a servant in a Catholic church. A couple of kids find him and he teaches them how to pray like demons do. 

Yes, these are short stories for children. El Salvador FTW.

I drew him looking at a scrumptious ice cream cone instead of praying, 'cause that's how I roll, brah.

--

Cuentos de Cipotes

El cuento del diablito que lo tenían preso en la iglesia y que le tejieron la cabeza

PUESIESQUE un diablito lo tenían en una iglesia amarrado en la pata diun altar y taba bien triste espulgándose o echadito mirando nada y cuanduera de medio día questabasolitaria la misa dentraron Cueche y Tumbita y siagacharon y le sobaron el lomo y ledijeron: “¿Por qué te tienen, diablito?” Y el diablito los miró despacito a uno y descuésal otro y diai les dijo: “Porque es iglesia y para que me suelten de noche y me coma losratones y murciélagos y también una quiotra araña.” “¿Y para beber agua cómo haces?”le dijeron. “Bebo de la pilita del portón” les dijo “pero como soy diablo y está bendita ladesbendigo y me la bebos.” “¿Y cómo la desbendecís?”, le preguntaron. “Con la pata asíles dijo “al reveses del cura y me la bebo por la boca.” “¿Y cómo te yamás?” le dijeron.”Epidermites Contanebrunosa Malcatiestranbuto Domínguez” les dijo. “Pero no estoy bautismo porqués pecado de diablos.” Y se riyeron del nombre y del pecado y* ledijeron: “¡Qué divertido sos, diablito!” “Sí” les dijo, “y mi papá era más que yo pero locastigaron porque siso güeno y lo pararon de santo en un altaron de vidrio y le pusieroncandelas predidas alrededor para que no se juera a salir.” “Y ¿quiotras cosas son pecadoe diablo?” le preguntaron. “Rezar, decir adiós, lavarse las manos, no levantarle el falsotestimonio a las gentes para mirar debajo y también decir mentiras.” “Decinos un rezode diablo” le dijeron: “Urfa mamurfa chinchepate, colisterpuerque, cancaniya, picunculín meneya, no te sientes en mi boteya que se quebreya” y le dio risa al diablitoy se tapó la boca y se riyeron Cueche y Tumbita y el diablito dijo: “Ya no digo, porqueno, y es que se miolvidó la dutrina que menseñaron en la litrina” y se golvió a rir con lalengüita morada y se tapó y Cueche le dijo: “Si querés te soltamos.” Y él dijo:”¡Seguriano piano, segúrete cuete!” y lo soltaron y entonces salió a ¡estampida por elcampanario arrastrando la cadena y se subió al tejado y diay se bajó al patio por uncaño, pero como era bien alto y no se persinó en diablo, se safó una teja y le cayó al pobre en la mera chirimbamba entre los dos cachitos, y hizo “¡Cuic!” y estiró la patayencogió la cola, porque cuando lo pepenaron vastaba mondo. ¡Quel Diablo lo tenga ensu gloria!… y siacabuche.

I like sleeping

All day
errrday

Here's some Adventure Time fanart

Horns

If you've got it, flaunt it

Luli

This is Luli and she's one of my bestest friends of all time.
I met her on twitter when we were both in our senior years in high school, and met IRL for the first time at an event in her school. She's the kind of person I can just break into song in the middle of a crowd with.
I miss her like crazy.

Esta es Luli y es una de mis más mejores amigas de todos los tiempos.
La conocí en twitter cuando las dos estábamos en nuestro último año de bachillerato, y la conocí por primera vez en el MundoReal en un evento que hubo en su escuela. Lu es el tipo de persona con la que puedo empezar a cantar de la nada en medio de un centro comercial lleno de gente.
La extraño con locura.

Smoke

First time trying to play with smoke in Maya, during VFX class. I'm ejoying this way too much.

Prayer

I'm not sure this is what I think God looks like. It's the best I could come up with, I guess.
--
Ni si quiera yo estoy segura de si es así como creo que Dios se ve. Es lo mejor que se me ocurrió, pues.